外貿證明以及單證英語詞匯大全（二）

310 發盤／報價 offer／quotation

311 報價申請 request for quote
315 合同 contract
320 訂單確認 acknowledgement of order
325 形式發票 proforma invoice
326 部分發票 partial invoice
327 操作說明 operating instructions
328 銘牌 name／product plate
330 交貨說明請求 request for delivery instructions
335 訂艙申請 booking request
340 裝運說明 shipping instructions
341 托運人說明書(空運) shipper's letter of instructions(air)
343 短途貨運單 cartage order(local transport)
345 待運通知 ready for despatch advice
350 發運單 despatch order
351 發運通知 despatch advice
370 單證分發通知 advice of distrbution of documents
380 商業發票 commercial invoice
381 貸記單 credit note
382 傭金單 commission note
383 借記單 debit note
384 更正發票 corrected invoice
385 合并發票 consolidated invoice
386 預付發票 prepayment invoice
387 租用發票 hire invoice
388 稅務發票 tax invoice
389 自用發票 self-billed invoice
390 保兌發票 delcredere invoice
393 代理發票 factored invoice
394 租賃發票 lease invoice
395 寄售發票 consignment invoice
396 代理貸記單 factored credit note
409 銀行轉帳指示 instructions for bank transfer
412 銀行匯票申請書 application for banker's draft
425 托收支付通知書 collection payment advice
426 跟單信用證支付通知書 documentary credit payment advice
427 跟單信用證承兌通知書 documentary credit acceptance advice
428 跟單信用證議付通知書 documentary credit negotiation advice
429 銀行擔保申請書 application for banker's guarantee
430 銀行擔保 banker's guarantee
431 跟單信用證賠償單 documentary credit letter of indemnity
435 信用證預先通知書 preadvice of a credit
447 托收單 collection order
448 單證提交單 documents presentation form
450 付款單 payment order
451 擴展付款單 extended payment order
452 多重付款單 multiple payment order
454 貸記通知書 credit advice
455 擴展貸記通知書 extended credit advice
456 借記通知書 debit advice
457 借記撤消 reversal of debit
458 貸記撤消 reversal of credit
460 跟單信用證申請書 documentary credit application
465 跟單信用證 documentary credit
466 跟單信用證通知書 documentary credit notification
467 跟單信用證轉讓通知 documentary credit transfer advice
468 跟單信用證更改通知書 documentary credit amendment notification
469 跟單信用證更改單 documentary credit amendment
481 匯款通知 remittance advice
485 銀行匯票 banker's draft
490 匯票 bill of exchange
491 本票 promissory note
492 帳戶財務報表 financial statement of account
493 帳戶報表報文 statement of account message