• <optgroup id="immcy"></optgroup>
  • <object id="immcy"><button id="immcy"></button></object>
  • <input id="immcy"></input><input id="immcy"><acronym id="immcy"></acronym></input>
  • <input id="immcy"><u id="immcy"></u></input>
  • <menu id="immcy"></menu><menu id="immcy"><u id="immcy"></u></menu>
    <input id="immcy"><u id="immcy"></u></input>
    <input id="immcy"></input>
  • <input id="immcy"></input>
      • * *

      • * *

      • *

    科越云通關關務資訊

    行業解決方案

    熱搜關鍵詞: 合規認證 云通關報關平臺 智能通關系統 AI報關引擎 AEO合規管家

    清關和報關的專業術語

    來源: 2021-09-01 閱讀文本僅需3分鐘

    下面跟著報關系統 公司一起來看看吧!更多報關系統歡迎來電咨詢上海科越信息技術股份有限公司,服務熱線:021-35383150

    在實際工作中,使用報關系統報關和清關的英文說法有很多,沒有特別固定的形式。使用報關系統報關一般用Customs Declaration,使用報關系統清關或通關一般用Customs Clearance。

    1.報關常用的英語表達:

    Customs Declaration Form:報關單;

    Import Customs Declaration Form:進口報關單;

    Export Customs Declaration Form:出口報關單;

    Documents for Customs Declaration:報關單據;

    Declarant/Customs Declarant:報關員;

    Customs Declaration Certificate:報關證書;

    Customs Broker:報關行;

    Customs Agent:報關代理人;

    Customs officer:海關關員;

    Declare Something At The Customs:向海關申報(動詞);

    Apply To Customs:報關(向海關申報,動詞);

    Declare at the Customs:報關(向海關申報,動詞);

    Customs Application:報關(名詞);

    Clearance Of Goods:貨物清關(名詞);

    Clear Customs :清關(向海關申報,動詞);

    Declaration at Customs:清關(名詞);

    Import Declarations:進口申報;

    Export Declarations:出口申報;

    Local Declaration &Port Clearance:當地申報和港口清關;

    Tariffs/Customs Duty:關稅;

    Exemption from Duty:免稅;

    China Customs:中國海關;

    China Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau(簡稱CIQ):中國出入境檢驗檢疫局;

    CIQ Inspection:商檢查驗;

    Customs Inspection:海關查驗;

    Inspection and Quarantine:檢驗檢疫;

    Release of the Goods:貨物放行;

    Customs Supervision:海關監管;

    Bonded goods:監管貨物;

    Bonded warehouse:監管倉庫;

    Non-Bonded warehouse:非監管倉庫;

    Import License:進口許可證;

    Export License:出口許可證;

    Certificate of Origin:原產地證書;

    Inspection Certificates:檢驗證書;

    Sales Confirmation:銷售確認書/合同;

    Commercial Invoice:商業發票;

    Packing List:裝箱單;

    2.報關的定義:

    報關是指①進/出口貨物收/發貨人、②進/出境運輸工具負責人、③進/出境物品所有人或者④他們的代理人向海關辦理A貨物、B物品或C運輸工具進/出境手續及相關海關事務的過程,包括向海關申報、交驗單據證件,并接受海關的監管和檢查等。報關是履行海關進/出境手續的必要環節之一。報關涉及的對象可分為進出境的運輸工具和貨物、物品兩大類。

    3.在進出口報關中,貨物與物品有什么區別?

    “貨物”是指貿易性的進出口商品,是雙方的買賣行為。

    “物品”是指出/入境旅客攜帶的行李物品、個人郵遞物品、各種運輸工具上的服務人員攜帶的自用物品,這些都是非貿易性的進出口商品。

    比如:同是10臺電腦,如果是為了經營進口的就是“貨物”,如果是私人帶入國內自己使用的就是“物品”。

    總之,區分貨物和物品的主要依據是是否是貿易性商品。無論貨物還是物品,在出入境時都要使用報關系統向海關如實申報。

     

    上海科越信息技術股份有限公司成立于1999年,專注報關系統研發二十年。作為報關系統的引領者,科越致力于打造一站式報關系統服務平臺“云通關”。科越云通關報關系統為進出口商、貨代、物流及報關企業提供貿易合規、通關提速增效等一站式綜合服務。截至2019年底,平臺積累了全國各地近12萬左右的進出口商、貨代、物流及報關企業、個人會員。“云通關”以“讓通關更便捷”為使命,科越云通關 報關系統為上述企業提供SAAS服務,以及基于一流通關專家智慧的信息化解決方案。

    YOBET体育