• <optgroup id="immcy"></optgroup>
  • <object id="immcy"><button id="immcy"></button></object>
  • <input id="immcy"></input><input id="immcy"><acronym id="immcy"></acronym></input>
  • <input id="immcy"><u id="immcy"></u></input>
  • <menu id="immcy"></menu><menu id="immcy"><u id="immcy"></u></menu>
    <input id="immcy"><u id="immcy"></u></input>
    <input id="immcy"></input>
  • <input id="immcy"></input>
      • * *

      • * *

      • *

    科越云通關關務資訊

    行業解決方案

    熱搜關鍵詞: 合規認證 云通關報關平臺 智能通關系統 AI報關引擎 AEO合規管家

    卡簧的歸類

    來源: 2021-09-08 閱讀文本僅需3分鐘
    作者注: 
    本文為原創,如需轉載,請注明出處——“歸類小助手”(findhscode),謝謝!另外,如需及時獲得最新資訊,請關注“歸類小助手”! 
    ——吳瑕 
    大家好!今天要為大家介紹的是一款日常工作中經常遇到,但又存在一定歸類爭議的商品——“卡簧”。由于中文翻譯的問題,“卡簧”在歸類時經常會出現分歧,故此將個人對“卡簧”的一些初步認識和歸類思路與大家共享一下,希望對各位有所幫助。 
    “卡簧”的歸類爭議主要集中以下幾點: 
    首先,“卡簧”是否應按“彈簧”歸入品目73.20(鋼鐵制彈簧及彈簧片)。 
    其實,所謂“卡簧”(Circlips),其中文名稱中雖有一個“簧”字。但實際上,“卡簧”的功能及用途與大家所熟知的“彈簧”類商品有本質上的區別。 
    所謂“卡簧”(Circlips),也稱卡圈、擋圈或扣環。屬于緊固件的一種,供裝在機器、設備的軸槽或孔槽中,起著阻止軸上或孔上的零件軸向運動的作用,按形狀可分為C型、E型、U型等(見下圖)。 
     
    從上述產品介紹中可以看出,與“彈簧”不同,“卡簧”基本不具有“彈性”,使用時也不利用其“彈性”來工作。“卡簧”的主要作用僅為“阻止軸上或孔上的零件軸向運動”,起到一種“固定”的作用。 
    其次,既然“卡簧”的作用為“固定”。那么,依據品目73.26(其他鋼鐵制品)的注釋條文—— 
    “本品目包括: 
    ……電線鋼鐵配件(例如,撐條、夾子、托架)……絞緊柵欄鋼鐵絲用的松緊螺旋扣……將軟管夾緊于硬管或龍頭等上的夾緊帶或環(軟管夾);固定管子用的掛鉤、撐條及類似支撐物……”。 
    ——上述注釋條文中包括多項具有“固定”或“支撐”功能的商品。那么,“卡簧”是否應該按其類似品歸入品目73.26(其他鋼鐵制品)中呢? 
    就貍叔個人觀點,歸入品目73.26(其他鋼鐵制品)的商品。首先必須滿足一個條件——未在第七十三章中其他品目項下有所列明。 
    而“卡簧”這款商品,無論從功能還是用途上來看,與品目73.18(鋼鐵制的螺釘、螺栓、螺母、方頭螺釘、鉤頭螺釘、鉚釘、銷、開尾銷、墊圈(包括彈簧墊圈)及類似品)項下的列明商品——“簧環”非常類似。詳見品目73.18的注釋條文—— 
    “簧環,呈各種不同形狀,從有一條縫的簡單環狀到復雜的形狀(帶有小眼或槽以便于用專用夾鉗將其裝上)。不論其形狀如何,它們都用于安裝在繞心軸開的槽溝上或圓筒孔眼內開的槽溝內,以防止有關零件移動”。 
    ——通過上述注釋條文可以看出“簧環”實際上就是“卡簧”。 
    并且,“簧環”和“卡簧”的英文名稱均為“Circlips”(英式)或“Snap spring”(美式)。 
    綜上所述,貍叔個人認為,“卡簧”主要用于零件的“緊固”(防止軸向運動),其作用非常類似于品目73.18項下的“銷”類商品。并且,品目73.18的“銷及開尾銷”項下,又列明有“簧環”(其無論從英文名稱或功能上看,與“卡簧”別無二致)。 
    所以,個人觀點,“卡簧”應按“簧環”歸入品目73.18項下。 
    注:以上觀點僅為筆者個人意見,水平有限,僅供參考,拋磚引玉。如有疏漏不妥之處,敬請海涵指正,謝謝! 
    附錄: 
    各們親們若有歸類方面的問題,可以選擇在微信上留言或者發貍叔的郵箱(wuxia8013@aliyun.com),當然也可以QQ(1055685736)直接加貍叔本人(上班的時候大家高抬貴手,實在太忙),謝謝! 
    另外,如果有業務方面的需要,請聯系黃先生(13916058539) 
    YOBET体育